jump to navigation

Feira do Livro de Frankfurt bate recorde histórico Outubro 10, 2007

Posted by Vasco in Literatura.
Tags:
add a comment

400x330.jpg

A feira do livro de Frankfurt bateu este ano o recorde de participação de 7,3 mil expositores de 110 países, refere a «BBC».

O maior evento do sector editorial no mundo, que se dedica à compra e venda de direitos de autor, vai apresentar cerca de 400 mil novos livros e arrancou na terça-feira.

A feira deve movimentar cerca de um bilião de euros em negócios e atrair cerca de 250 mil visitantes.Perto de mil escritores deverão passar por Frankfurt, entre eles Umberto Eco, Fay Weldon, Zeruya Shalev e Richard Dawkins.

Mais de 2,5 mil eventos literários como atribuições de prémios, debates e leituras públicas num evento que este ano será dedicado à literatura da Catalunha.O espaço da feira estende-se por 170 mil metros quadrados, mas está a atingir o limite de capacidade. Um novo pavilhão deverá ser inaugurado em 2009.

PortugalDiário

Anúncios

Site «Ler por aí…» quer conciliar viagens e leituras Setembro 27, 2007

Posted by Vasco in Literatura.
1 comment so far

index_r1_c1.jpg

O espaço na Internet nasceu há pouco mais de um ano, por iniciativa da empresária Margarida Branco, de 38 anos, que contou à agência Lusa a génese da ideia: «Quando ia em viagem, sentia a necessidade de levar um livro sobre o local, um livro cuja trama decorresse ali, onde estava, pelo que comecei a pesquisar na Internet por alguma página que associasse livros a lugares. Como não encontrei nada, criei eu esse espaço».

Assim surgiu, em Junho de 2006, o sítio «Ler por aí…», alojado em http://www.lerporai.com.com e onde é dito que «ao ler um livro cujo cenário é o local em que se está, esse lugar ganha vida, povoa-se das personagens da história e como que testemunhamos o desenrolar da acção com os nossos cinco sentidos».

«É uma experiência muito interessante ler um livro no local que o autor escolheu como cenário», afirma Margarida Branco, assegurando que, antes de viajar, tem sempre a preocupação de procurar um livro adequado para levar consigo.

Para contagiar os outros com esta paixão, colocou no sítio «Ler por aí…» uma lista de obras com os correspondentes lugares onde a leitura será particularmente apreciada.

Quem está de partida para a Amazónia não deve embarcar sem o livro «A Selva», de Ferreira de Castro, enquanto «Ventos de Quaresma», de Leonardo Padura, é a proposta para quem ruma a Cuba e «Siddhartha», de Hermann Hesse, a sugestão para quem se dirige à Índia.

Mesmo para quem não vai tão longe, a companhia de um livro é indispensável, na opinião de Margarida Branco, que sugere «Estórias do Sul», de Teresa Rita Lopes, para uma deslocação ao Algarve, «Uma Família Inglesa», de Júlio Dinis, a quem vai de visita ao Porto e «Mau Tempo no Canal», de Vitorino Nemésio, a quem voa para os Açores.

Diário Digital

Livro de Saramago lidera vendas na Costa Rica Abril 13, 2007

Posted by Vasco in Literatura.
1 comment so far

O livro «As pequenas memórias», do escrito português José Saramago, foi o mais vendido esta semana na Costa Rica e encontra-se nos lugares cimeiros de vendas na Colômbia e Argentina.

De acordo com uma lista compilada pela agência EFE das obras de ficção e não ficção mais vendidas na América Latina, o último livro de Saramago lidera as preferências na Costa Rica, à frente de Andrés Oppenheimer ou do brasileiro Paulo Coelho.

Prémio Camões para António Lobo Antunes Março 15, 2007

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

loboantunes.jpg

O Prémio Camões 2007, o mais importante galardão literário da língua portuguesa, no valor de cem mil euros, foi hoje atribuído ao escritor português António Lobo Antunes.

A decisão do júri teve por fundamento “a mestria em lidar com a Língua Portuguesa, aliada à mestria em descortinar os recessos mais inconfessáveis dos homens, transformando-o num exemplo de autor lúcido e crítico da realidade literária”, informa o Ministério da Cultura português, em comunicado.

Público

Livros-miniatura para ler ao microscópio, congelar ou comer Novembro 28, 2006

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

Anatoli Konenko, desenhador gráfico da cidade Omsk, é conhecido em toda a Rússia pela sua arte de escrever livros que só podem ser lidos com a ajuda de microscópio e outros instrumentos especiais.

Desta vez, Konenko publicou uma série de 14 livros-miniatura com os alfabetos dos povos do mundo.

Os alfabetos cirílico, grego, árabe, latino, coreano, tibetano e outros são publicados em livros que medem 0,8 por 0,8 milímetros e só podem ser lidos e folheados com a ajuda de microscópio e outros instrumentos especialmente fabricados para o efeito.

Este mestre da miniatura já era famoso por ter criado uma biblioteca inteira de livros microscópicos de papel e outros materiais, nomeadamente de gelo e bolachas.

RTP

Saramago lança hoje novo livro Novembro 16, 2006

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

pequenas_memorias.jpg

José Saramago lança hoje o seu novo livro “As Pequenas Memórias” na aldeia onde nasceu, Azinhaga , onde a população festejará o 84º aniversário do escritor com música e dança tradicionais.

Diário de uma mulher obcecada por sexo Novembro 7, 2006

Posted by Vasco in Blogs, Literatura.
4 comments

Ela só pensa em sexo. E escreve sobre as suas relações, excentricidades, fantasias, relata os casos que vai tendo e como gosta de saltar de cama em cama. «Dizem que os homens pensam em sexo a cada oito segundos. Eu quero saber em que pensam nos outros sete…»

Abby Lee é o pseudónimo literário para uma mulher que diariamente actualiza um blogue que, este ano, chegou a ter dois milhões de visitas e foi eleito o melhor blogue inglês e irlandês nos «Bloggies Awards».

«Rapariga de Ideia Fixa» («Girl With A One Track Mind») começou por ser um diário íntimo, publicado na internet, para se tornar um livro, de subida imediata nos tops de vendas, em particular na Amazon UK.

O livro gerou tal curiosidade que a verdadeira identidade de Abby acabou por ser descoberta pelos tablóides ingleses. Tornou-se notícia e alvo das investidas dos jornalistas, diz o comunicado da editora «Guerra e Paz», que publica o livro em Portugal, que, neste momento, a Wikipédia já lhe dedica uma entrada. O livro foi comparado à «Vida Sexual de Catherine M.», de Catherine Millet.

PortugalDiário

BD sobre Salazar eleito melhor livro pelo Festival da Amadora Outubro 29, 2006

Posted by Vasco in Arte, Literatura.
add a comment

salazar.jpg

«Salazar, agora na hora da sua morte», de João Paulo Cotrim e Miguel Rocha, foi eleito o melhor álbum, argumento e desenho português pelo Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora (FIBDA), anunciou hoje a organização.
O livro arrecadou os três principais prémios nacionais da 17ª edição do Festival de BD, que decorre na Amadora até 5 de Novembro.

João Paulo Cotrim, jornalista e ex-director da Bedeteca, é distinguido pelo argumento, enquanto Miguel Rocha, já premiado anteriormente pelo FIBDA, é galardoado pelo desenho.

«Salazar, agora na hora da sua morte», história inédita em torno da figura de António de Oliveira Salazar, tem a chancela da editora Parceria AM Pereira, que retoma a edição de banda desenhada.

A estas três distinções junta-se o «prémio juventude», atribuído pelos alunos de uma turma de artes visuais de uma escola da Amadora.

«Salazar, na hora da sua morte» será apresentado oficialmente na segunda-feira no Ministério das Finanças, com a presença de Guilherme de Oliveira Martins.

O júri deste ano do FIBDA atribui ainda o prémio de melhor álbum estrangeiro a «Cidade de Vidro», de Paul Auster, adaptado por Paul Karasik e David Mazzucchelli.

«Cidade de Vidro», novela gráfica adaptada a partir de um texto do livro «Trilogia de Nova Iorque», de Auster, foi editado em Portugal pela Asa.

Diário Digital

Blog acusa Miguel Sousa Tavares de plágio em «Equador» Outubro 24, 2006

Posted by Vasco in Literatura, Media.
13 comments

Miguel Sousa Tavares está a ser acusado por um blogger de plágio, alegando que o jornalista copiou parágrafos inteiros do livro «Cette Nuit la Liberté» de Dominique Lapierre e Larry Collins, na obra «Equador», um dos maiores sucessos de vendas em Portugal.
O blogue freedomtocopy.blogspot.com apresenta quatro exemplos de «pérolas de exploração de trabalho alheio».

Contactado pelo Diário de Notícias, António Lobato Faria, da Oficina do Livro (editora de Sousa Tavares), disse que esta «difamação cobarde e encapuzada» não resiste ao escrutínio das «supostas provas».

Diário Digital

Se vier a dar a cara, o autor da «manipulação» será «imediatamente processado», garante.

Prémio Camões 2006 atribuído a José Luandino Vieira Maio 19, 2006

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

O escritor angolano Luandino Vieira, Prémio Camões 2006, atribuído hoje, é o terceiro autor africano distinguido com aquele galardão, o mais importante da língua portuguesa, criado em 1988. O prémio, no valor de cem mil euros, instituído pelos governos de Portugal e do Brasil, é atribuído anualmente a um escritor cuja obra tenha contribuído para o enriquecimento cultural e literário em português.

Desde 1989 já foram distinguidos oito escritores portugueses, sete brasileiros e três africanos. O júri foi constituído por Agustina Bessa-Luís (Portugal), Francisco Noa (Moçambique), Ivan Junqueira (Brasil), Paula Morão (Portugal), José Eduardo Agua lusa (Angola) e Evanildo Bechara (Brasil). [Diário Digital]

Escritor mexicano Sérgio Pitol recebe Prémio Cervantes Abril 21, 2006

Posted by Vasco in Literatura.
2 comments

sergio_pitol.jpg

 O escritor mexicano Sergio Pitol recebeu esta sexta-feira o Prémio de Literatura Miguel de Cervantes 2005 das mãos do rei Juan Carlos, numa cerimónia realizada na Universidade de Alcalá de Henares, a cidade natal do autor de «Dom Quixote».

Momentos antes de receber o galardão, Pitol, um «autor de culto», confessou sentir-se num «dia mágico». «Isto é o culminar de um constante trabalho de mais de 50 anos de escrita», disse.

Pitol é o terceiro escritor mexicano a ser distinguido com o Prémio Cervantes, depois de Octavio Paz (1981) e Carlos Fuentes (1987).

O Prémio, o mais importante das Letras hispânicas, instituído em 1976, é atribuído anualmente a 23 de Abril, aniversário da morte de Cervantes. Distingue um autor pelo conjunto da sua obra e tem, este ano, uma dotação de 90.180 euros.

Dado o aniversário, este ano, ocorrer a um domingo, foi antecipada para hoje a cerimónia de entrega do Prémio.

Ensaísta e tradutor, além de ficcionista, Pitol nasceu em 18 de Março de 1933 em Puebla, México. Da sua obra fazem parte títulos como «Juegos Florales», «El desfile del amor», «La vida conyugal» e «El arte de la fuga», nenhum deles traduzido em Portugal.[Diário Digital]

O Principezinho faz anos Abril 2, 2006

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

petit_prince.jpg

A edição francesa de "O Principezinho", de Antoine de Saint-Exupéry, cumpre 60 anos como o livro francês mais traduzido, já que está publicado em 160 línguas diferentes, tendo vendido cerca de 80 milhões de exemplares.

A França vai assinalar a data com espectáculos, exposições e várias reedições da obra, que começou por ser publicada em 1943 nos Estados Unidos, onde Saint-Exupéry se havia refugiado devido à invasão da França pelos nazis, durante a II Guerra Mundial. "O Principezinho", que é também o livro francês mais vendido no mundo, já vai a caminho das 500 edições e está traduzido em 160 idiomas e dialectos, incluindo o xhosa, uma das 11 línguas oficiais da África do Sul. [PortugalDiário]

Poesia inédita de Fernando Pessoa editada Janeiro 24, 2006

Posted by Vasco in Literatura.
2 comments

Dois volumes de poesia de Fernando Pessoa, o primeiro com 234 poesias inéditas do período entre 1902 e 1917, acabam de ser lançados no mercado pela Assírio & Alvim, anunciou a editora.

A edição é da responsabilidade de Manuela Parreira da Silva, Ana Maria Freitas e Madalena Dine e foi realizada a partir de uma leitura dos originais depositados na Biblioteca Nacional, em Lisboa.

Essa investigação permitiu descobrir 234 inéditos ortónimos – ou seja, não atribuídos a nenhum dos heterónimos criados por Pessoa – inseridos no primeiro volume e mais oito que estão publicados no segundo volume, com poesias escritas entre 1918 e 1930.[PortugalDiário]

Link: Assírio e Alvim

Luis Miguel Cintra vence Prémio Pessoa 2005 Dezembro 16, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

O actor e encenador Luís Miguel Cintra foi distinguido com o Prémio Pessoa 2005. O galardão é atribuído a uma personalidade portuguesa que se tenha distinguido na vida científica, artística ou literária.[Diário Digital]

Poemas dispersos de Alexandre O´Neil editados em livro Dezembro 15, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

Um conjunto de poemas dispersos de Alexandre O´Neil, falecido em 1986, é editado esta semana pela Assírio & Alvim, incluindo, entre outros, um poema a Otelo Saraiva de Carvalho.

O poema, «Cartilha aberta ao major Otelo Saraiva de Carvalho», foi sugerido por uma notícia de Raul Rego, no jornal A Luta, segundo a qual o capitão de Abril só aceitaria uma candidatura à presidência «por uma verdadeira imposição popular».
Além de Otelo, o livro, intitulado «Anos 70 – poemas dispersos», integra também poemas dedicados a Elvis Presley ou a Mário Cesariny.[Diário Digital]

Obras de Pessoa deixam de estar sujeitas a direitos de autor Dezembro 1, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

Algumas das obras mais emblemáticas de Fernando Pessoa, de que se destaca a «Mensagem» passarão a ser de domínio público a partir de 1 de Janeiro, avança o Correio da Manhã esta quinta-feira. «Ficções do Interlúdio» e «O Banqueiro Anarquista» são outros títulos que deixam de estar sujeitos a direitos de autor, já que se passaram 70 anos desde a morte do poeta.[DiárioDigital]

TAP: Avião baptizado com o nome de Sophia de Mello Breyner Novembro 9, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

Um avião Airbus 320 da TAP é baptizado hoje com o nome da escritora portuguesa Sophia de Mello Breyner, anunciou a transportadora aérea nacional.

O «Sophia de Mello Breyner» passa assim a ser mais um dos 40 aviões da frota da empresa baptizados com nomes sonantes da cultura portuguesa.
Eusébio, Almada Negreiros, Florbela Espanca, Vasco da Gama e Bartolomeu Dias são alguns dos nomes dos aviões que integram a frota da Transportadora Aérea Portuguesa. [Diário Digital]

Novo romance de Saramago chega quinta-feira Novembro 3, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

O novo romance de José Saramago, que quinta-feira é colocado à venda em Portugal, conta as peripécias de um país onde a morte “arruma a sua foice”, gerando o caos e trazendo à superfície algumas fragilidades sociais e políticas.”As Intermitências da Morte”, que a Editorial Caminho publica com uma tiragem de 100 mil exemplares, retoma a temática do caos, já abordada pelo Nobel da Literatura de 1998 em romances anteriores, caso de “Ensaio sobre a Cegueira” e “Ensaio sobre a Lucidez”.

Através das reacções à ausência da morte que têm os responsáveis da Igreja, dos hospitais, dos asilos, das companhias de seguros e das agências funerárias, José Saramago interroga-se sobre as vantagens e os inconvenientes da “vida eterna”.

“Será que o ser humano quer mesmo viver para sempre?”, “E a sociedade, está preparada para lidar com essa possibilidade?”, são algumas das inquietações que o escritor português levanta no na sua nova obra.[PortugalDiário]

Harold Pinter distinguido com o Nobel da Literatura Outubro 13, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment

O Prémio Nobel da Literatura 2005 foi atribuído, esta quinta-feira, em Estocolmo, pela Academia sueca de Literatura, ao dramaturgo britânico Harold Pinter, de 75 anos.A Academia sueca de Literatura distinguiu Pinter por «nas suas peças revelar o abismo existente nas conversas banais e forçar a sua entrada nos espaços fechados da opressão».[Diário Digital]

Lygia Fagundes Telles vence Prémio Camões 2005 Maio 13, 2005

Posted by Vasco in Literatura.
add a comment
“A escritora brasileira Lygia Fagundes Telles é a vencedora do Prémio Camões 2005, o mais importante galardão literário de língua portuguesa, anunciaram sexta-feira fontes diplomáticas.”[Diário Digital]